Urriak 13 / 13 de octubre
Prezioak: bazkideak 10 € (autobusean 15 €), bazkide ez direnak 15 €.
Irteera: Landakon, 08:00 etan
Precios: socios 10 € (en el bus 15 €), no socios 15 €.
Salida: Landako a las 08:00.
Ibilbidea:
Artetan (495 m) hasiko dugu ibilaldia, hilerriko bidetik Artetako Gatzagara (470 m) garamatzaten argibideei jarraituz. Handik Artazulgo haitzarte edo arroila hartuko dugu, sarreran Artetako iturburutik pasatuta, Iruñea urez hornitzen duen iturburutik. Arroila Nafarroako ikusgarrienetako bat da, eguraldi umelarekin ur-jauzi ederrak eskaintzen dituena. Arroilaren ibilbide osoa espezialistentzat baino ez da; hala ere, bidezidor bat dago, ertz batetik igotzen dena, Ultzurrun mendatearen inguruko errepideraino (859 m). Bidezidorraren hasiera nahiko aldapatsua da, eta kontuz ibili behar da; gero, harri-arte bat zeharkatu behar da, eta, azkenik, artadi bat. Behin kaminoa gurutzatuta, mendi-lepo garbitik igotzen da Mortxe gailurrera (1123 m). Hegoaldean, Etxauriko (1136 m) gailur bikia ikusiko dugu. Harainoko ibilbidea erraza da mendi-hegal leunetan barrena. Bidean, monumentu natural izendatutako Azantzako haritza ikusiko dugu. Etxauriko gailurrera eta ermitara heltzeko, baso arteko bidezidor bitxi batetik igaro behar da, eta, amaieran, arroketatik. Gailur horren jaitsiera Zirizako eskaileretatik egingo dugu. Harkaitzean landutako bidezidorrak hormaren arrakala batzuk aprobetxatzen ditu errepideraino segurtasunez jaisteko, zeharkatzeko eta Zirizara (460 m), ibilaldiaren amaierara, iristeko.
Distantzia: 15 km
Desnibel positiboa: 860m
Desnibel negatiboa:890m
Recorrido:
Comenzamos la excursión en Arteta (495 m) siguiendo las indicaciones que por el camino del cementerio nos llevan a las Salinas de Arteta (470 m). De allí nos encaminaremos al cañón de Artazul, pasando a la entrada por el Nacedero de Arteta, surgencia que abastece de aguas a Pamplona. El cañón es uno de los más espectaculares de Navarra, adornado con bellas cascadas en tiempo húmedo. El recorrido íntegro del cañón está reservado a los especialistas, no obstante hay una senda que sube por uno de sus márgenes hasta alcanzar la carretera en las proximidades del Puerto de Ultzurrun (859 m). El inicio de la senda es bastante pendiente y hay que ir con cuidado, luego se atraviesa una pedrera y finalmente un encinar. Cruzada la carretera se sube por loma despejada a la cumbre de Mortxe (1123 m). Al sur vemos la cumbre gemela de Etxauri (1136 m). El recorrido hasta allí es sencillo por laderas suaves. En el camino pasaremos por el Roble de Azanza, declarado monumento natural. La llegada a la cumbre y ermita de Etxauri se hace por un sendero pintoresco entre bosque y al final por rocas. La bajada de esta cumbre la realizaremos por las Escaleras de Ciriza, un sendero con tramos labrados en la roca que aprovecha algunas fisuras de la pared para bajar con seguridad hasta la carretera, cruzarla y llegar a Ciriza (460 m), fin de la excursión.
Distancia: 15 kms
Desnivel positivo: 860m
Desnivel negativo: 890 m