Ermitak bide Durangaldea bizi. (Z)(M)

Martxoak 18

Ermitak Bide, Durangaldea Bizi 11

“Ermitak bide, Durangaldea bizi” liburuaren filosofiari jarraituz, hona hemen gure hurrengo ibilbide proposamena, liburuko 6. ibilbidea zatitxo batean jarraitu arren, erabat barria moduan kontsideratu daikeguna: zeharkaldi bat Elorriotik Durangora.

  • Eguna: Martxoak 18, zapatua / Sábado 18 de marzo.
  • Lekua eta ordua / Hora y lugar: 8:40 Durangoko Madalenako autobus geltokian. / 8:40 en la parada del autobús de Madalena.
  • Ibilbidea / Recorrido: San Fausto – Santa Luzia – Axpe – Irureko San Miguel – Santa Eufemia – Durango. Track GPX.
  • Distantzia: 16,5 km
  • Igoera / Jatsiera metatua: 460 / 510 m
  • MIDE: 1 2 2 2
  • Izen ematea / Inscripción: Martxoak 14 eta 16, klubeko ohiko ordutegian, izen abizenak eta kontaktu modu bat emonda (telefonoa, emaila…), edota katazka@alpino-tabira.org helbidera korreo bat idatzita / 14 y 16 de marzo en el horario habitual del club, dando nombre y apellidos y una manera de contactar (tlfno, email…), o escribiendo a katazka@alpino-tabira.org.

Lineako autobusean gerturatuko gara Elorriora eta bertatik ekingo deutsagu ibilbideari. San Fausto ermita igarota, garai bateko trenbidera jo eta, bere traza jarraituz, Apatamonasteriora helduko gara. Errepidean gora, Axpera bidean, desbideraketa txiki bat egingo dogu Imitte inguruetara, bertako Santa Luzia ermita ikusteko.

Axpen gagozela, GR Mikeldi ibilbidearen marka zuri-gorriek Sagastagaraiko bidegurutzera igongo gaitue eta hortik ekingo deutsagu eguneko tontorra izango dan Irureko San Miguelen bila.

Jatsierak Abadiñoko Irazola auzoan itziko gaitu eta liburuko 6º ibilbideko argibideek ia Durangoko Tabirararino lagunduko gaitue.

Ibilbidean zehar, igarotzen dogun ondareari buruzko azalpen txikiren bat edo beste emoteko asmoa daukagu.

Oharrak:

•    14:00 Durangon egoteko asmoa dago.


Para iniciar el recorrido, nos acercamos hasta Elorrio en autobús de línea. Pasando la ermita de San Fausto, vamos en busca de las antiguas vías del tren para, siguiendo su traza, llegar hasta Apatamonasterio.

Carretera arriba, dirección Axpe, hacemos un pequeño desvío al entorno de Imitte para conocer la ermita de Santa Luzia.

Una vez en Axpe, las marcas blancas y rojas del GR Mikeldi nos suben hasta el cruce de Sagastagarai, donde enfilamos el ascenso a la cumbre del dia: San Miguel de Irure, ya en Abadiño.

El descenso nos deja en el barrio de Irazola y, desde aquí, las indicaciones del libro “Ermitak bide Durangaldea bizi”, en su recorrido 6, nos acercan hasta Tabira de Durango.

A lo largo del recorrido, se pretende dar alguna que otra explicación del patrimonio que atravesamos.

Notas:

•    A las 14:00 se espera estar en Durango.