Turroi Eguna 2004

Abenduaren 19 de diciembre

Mendi ederra benetan daToloño, mendizaleok ezagutu behar duguna. Gainaldean tontor ugari ditu: ez da erraza altuena zein den jakitea.
Tontorra "ofizialak" hiru buzoi ditu, baina erpin geodesikoa Ekialderago dagoen beste munio baten dago.
Dena dela gainaldea hara eta hona ibiltzeko paraje ederra da,Bertan ikus daitezke Erdi Aroko Santutegi baten hondakinak, eta baita elurzuloa ere, bere aldamenean.Errioxa osoa ikus daiteke... eguraldi garbiarekin.


A. Gaztelurrutia

Toloño es un monte que de verdad merece la pena conocer. Tiene diversas cumbres y no es fácil saber cuál es la más alta.
La cumbre "oficial" tiene tres buzones, pero el vértice geodésico está situado algo más al Este de dicha cumbre.
Con todo es una zona muy bonita para andar de un lado para otro. Allí nos encontraremos con las ruinas de un antiguo Santuario de la Edad Media -dicen, y quizás es mucho decir-, y una nevera al lado. Desde alli puede verse toda la Rioja... con buen tiempo.


A. Gaztelurrutia

Ibilbidea - recorrido

Bergantzu (560) - Portillo del Aire (980) - "Falso Toloño" - Ruinas del Monasterio - Toloño (1263) -
San Gines Parkea (640) {Turroia eta edariak / turrón y bebidas} -
Labastida (545)

bazkideak 20 euro socios
umeak 15 euro niños
ez direnak 23 euro no socios

Bidaia, turroia eta edariak, eta bazkaria barne. / Incluye viaje, turrón y bebidas, y comida.

Izena emateko: Abenduaren 2, 9, 14 eta 16 (20:00 -21:00)

Eguna: 19

Irteera: Ezkurdin, 8:00etan

Apuntarse: 2, 9, 14 y 16 de Diciembre (20:00 -21:00)

día: 19

Salida: En Ezkurdi, 8:00

 

 
© Alpino Tabira Mendizale Taldea, 2000-2005