Azaroak 19
“Ermitak bide, Durangaldea bizi” liburuko ibilbideei jarraipen bat emote aldera, oraingo honetan filosofia bera mantentzen duen ibilbide barri batekin gatoz. Bertan, ermitaz ermita, Zaldibar eta Ermua lotuko doguz Mallabian barrena.
En un recorrido que, en gran parte, transcurre por asfalto y encadena varios sube y bajas, seguiremos algún pequeño tramo de la GR 229 Mikeldi y parte de la PR-BI 70 para terminar en el municipio de Ermua.
Eguna: Azaroak 19, domeka / Domingo 19 de noviembre.
Lekua eta ordua: 8:30 Durangoko tren geltokian / 8:30 en la estación del tren de Durango.
Ibilbidea: Zaldibar – Santamañe – Mallabia – Berano – Ermua.
Distantzia: 14 kilometro
Igoera / Jatsiera metatua: 510 / 560 metro
MIDE: 1 2 2 3
Izen ematea / Inscripción: Azaroak 14 eta 16, klubeko ohiko ordutegian, izen abizenak eta kontaktu modu bat emonda (telefonoa, emaila…), edota katazka@alpino-tabira.org helbidera korreo bat idatzita / 14 y 16 de noviembre en el horario habitual del club, dando nombre y apellidos y una manera de contactar (tlfno, email…), o escribiendo a katazka@alpino-tabira.org.
Trenak Zaldibarren itzi ostean herrigunera bajatuko gara, San Martin ermitara. Ondoren, herrigunea zeharkatuko dogu Santamañe ermitaren bila.
Areitioko mendatera igongo gara, bertako ermita bisitatu eta Mallabiako herrigunera jatsi aurretik.
Mallabia behetik gora zeharkatuz San Pedro dogu zain Goitondoko industrigunera bajatu aurretik.
Pista batek Mallabiako Berano ingurura atarako gaitu eta bertan, PR-BI 70 ibilbidea oinarri (marka zuri eta horiak), San Miguel, San Antonio eta San Jurki aurkituko doguz.
Jatsiera barri bat eta, Drogeten itturia igarota, Ermuan agertuko gara.
Oharrak: 14:00 inguruan Durangon egoteko asmoa dago.
Tras bajar del tren en Zaldibar, nos acercamos al casco urbano para conocer la ermita de San Martín. A continuación, atravesando el casco, subimos hasta la ermita de Santa Marina, cerca de la carretera que va al puerto de Areitio.
En lo alto del puerto, antes de iniciar el descenso a Mallabia, nos aguarda La Ascension.
Cruzamos Mallabia de abajo arriba para llegar a San Pedro, antes de iniciar un nuevo un descenso al poligono Goitondo.
Una pista nos deja en el entorno de Berano (Mallabia) y aquí, la PR-BI 70 (marcas blancas y amarillas) nos guía por las ermitas de San Miguel, San Antonio y San Jorge.
Nuevo descenso y pasando “Drogeten itturria” llegamos a Ermua.
Notas: Alrededor de las 14:00 se espera estar en Durango.