Durangaldea ezagutzen. Atxarte – Astxiki. (Umeak)

Otsailak 18

NOIZ: Otsailaren 18an. Irteera goizeko 10:00etan itzulera 3ak aldian / 18 de febrero.
Irteera honetan ez dago egongo autobusa, eta goizeko 9:30etan Atxarteko bailaran geratuko gara.

APUNTATZEKO:

  • NON: Alpino Tabirako lokalean (Goienkale 9, Durango)
  • NOIZ: Otsailak 15an/ 15 de febrero
  • ORDUA: 19:00- 20:00 h

Ez dago autobusa. Bederatziterditan Atxarteko kanteran. / No hay autobús, a las nueve y media de la mañana en la cantera de Atxarte.

PREZIOA: Doainik.

IBILBIDE INFORMAZIOA

  • Luzera: 8-9 km
  • Iraupena: 4-5 ordu (Lasai joanda)
  • Altuera: 700m

Atxarte – Astxiki – Atxarte

Hola familias,

Este año comenzamos las actividades en familia sin irnos lejos, con una ruta aquí mismo, en el Duranguesado. ¡Para qué irnos a buscar a otra parte con los sitios tan bonitos que tenemos en casa! Con esta idea, iniciamos la andadura de ‘Durangaldea ezagutzen’ una serie de excursiones que iremos proponiendo por lo menos una vez al año a fin de conocer un poco mejor el entorno en el que vivimos.

La vuelta que proponemos este año es la circular Atxarte – Astxiki – Atxarte.

La hora de salida es a las 10:00 y comenzaremos a caminar desde las canteras de Atxarte, lugar al que cada familia se desplazará por su cuenta.

Subiremos tranquilamente por el camino que bordea los espolones y nos lleva hasta el collado de Artola. Una vez allí, quienes se animen subirán a Astxiki, mientras que el resto podrá esperar relajadamente en la campa.

Una vez hayamos reunido nuevamente el grupo al completo, reemprenderemos la marcha por el sendero que va en dirección a Axpe-Arrazola. Este sendero llega a una pista, por la que subiremos unos metros, y nos desviaremos a mano izquierda por un claro que hay en el bosque, donde cogeremos otro viejo camino que nos dejará en un caserío junto a la carretera que sube a Sagasta. Caminamos algo más de 1km por la carretera de regreso a Atxarte, completando una ruta circular.

¿Sabías que…

…en la cima de Astxiki hubo en la Edad Media un recinto fortificado que del que apenas quedan algunos restos de sus muros? En los estudios realizados en la zona se han encontrado fragmentos de cerámicas, espadas cortas, cuchillos de hierro y abundantes puntas de flecha.

Atxarte – Astxiki – Atxarte

Kaixo familia,

Aurten urrunera joan barik emango diegu hasiera familiarteko jarduerei eta Durangaldean, hementxe bertan, dagoen txangoa izango dugu lehen hitzordua. Etxe ondoan ditugun paraje zoragarriak ezagutu barik, zertarako aldendu?

Ideia honi helduz, ‘Durangaldea ezagutzen’ izenburupean ibilbide-sorta berriari ekingo diogu. Gutxienez, urtean behin antolatuko dugu gure inguru hurbila ezagutzeko irteera hauek.

Aurten Atxarte – Astxiki – Atxarte ibilbide zirkularra egitea proposatzen dizuegu.

Familia bakoitza bere kasa gerturatu eta Atxarteko harrobietan elkartuko gara bideari 10:00etan ekiteko.

Espoloiak inguratzen dituen bidetik igoko gara, mantso-mantso, Artolako lepora heldu arte. Bertan, nahi duenak Astxikira igotzeko aukera izango du, gainontzekoek zelaian lasai itxaroten duten bitartean.

Behin taldea berriz batuta, Axpe-Arrazolara doan zidorretik abiatuko gara denok elkarrekin. Bidexka honek pista batera eramango gaitu eta bertatik metro batzuk gorantza egin eta gero, ezkerretarantz joko dugu, bide zahar batetik, Sagastako errepide ondoan dagoen baserri batera heldu arte. Errepidetik kilometro bat egin eta Atxarten izango gara bueltan, ibilbide zirkularra osatuz.

Ba al zenekien…

…Astxikiko tontorrean gotorleku bat zegoela Ertaroan? Gaur egun bere harresien aztarna gutxi batzuk ikus daitezke bertan, baina inguruan egindako ikerketetan zeramika-zatiak, ezpata laburrak , burdin-laban batzuk eta gezi-punta asko aurkitu dituzte.